Kristoforo TESSONE (nokttrajno) wrote,
Kristoforo TESSONE
nokttrajno

Verkado

Do, ege interesa afero. En la pasinteco mi klopodis verki en la angla, kaj poste en la rusa. Mia tradukista agado estis kaj ankoraǔ estas bona. Sed mi ĉiam malamis la rezulton de mia propra verkado en tiuj lingvoj.

Hieraǔ mi aĉetis kajeron en la librovendejo de Brown kaj komencis verki en Esperanto. Tute alia afero. Pro iu nekonata (de mi) kialo, mi povas verki en Esperanto tute libere. Ideoj venas multaj, mi ne havas problemojn esprimi sin, kaj ankaǔ la ebleco publikigi verkojn estas prudenta (en multaj anglaj revuoj necesas havi la MFA aǔ esti MFA-studento, kaj multaj verkistoj verkas nur por aliaj verkistoj).

En aliaj vortoj, estas bona esti esperantisto. :-)
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 2 comments